The mistake in the figures jumped out at me.

我一眼就看出数字上有错误。

《牛津词典》

A sharp-eyed reader spotted the mistake in yesterday's paper.

一个眼尖的读者发现了昨天报纸上的错误。

《牛津词典》

Her mother sighed and rubbed out another mistake in the crossword puzzle.

她母亲叹了口气，擦掉了拼字游戏中的另一个填错的地方。

《柯林斯英汉双解大词典》

This third copy is a result of a mistake in cell division.

VOA: special.2009.09.09

So in fact this is indeed a positive number so we didn't make a mistake in our signs.

因此等式的右边也是正数,两边符号吻合。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

As we'll see next time, this is the biggest mistake in research potentially.

我们下次会看到，这也是在研究中潜在的最大的错误。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Blankenship says workers made an honest mistake in believing the leak would be contained.

FORBES: Magazine Article

For example, maybe your boss points out a mistake in a spreadsheet you created.

FORBES: 3 Steps To Cure Job Stress In Time For Your Next Coffee Break

Yet I think the Post article made a mistake in focusing simply on middle-class family breaks.

FORBES: The Buffett Tax: What a Bad Idea